نقش الملك معد كرب يعفر في ماسل الجمح بخط المسند

 

 نقش ماسل الجمح للملك معد كرب يعفر بخط المسند

النقش الموسوم بالرمز والرقم Ry 510  للملك/ معد كرب يعفر ، أحد الملوك العظماء ، دون هذا النقش في منطقة (مأسل الجمح) محافظة الدوامي بالسعودية ، وهو في طريقه إلى إلى (كتأ) وهي منطقة كوثي بمحافظة بابل بالعراق عندما قاد حملة عسكرية ضد المنذر بن امرئ القيس بن النعمان (الملقب بابن ماء السماء) ملك الحيرة .

وكان سبب تلك الحملة تلبية لنداء قبائل العرب في وسط الجزيرة وذلك بأن يقف إلى جانبهم في حربهم مع المنذر ورفع الظلم عنهم ..

نص نقش ماسل الجمح بخط المسند

1] 𐩽 𐩣𐩲𐩵 𐩽 𐩫𐩧𐩨/𐩺𐩲𐩰𐩧/𐩣𐩡𐩫/𐩯𐩨𐩱/𐩥𐩢𐩳ـ

[2] 𐩽 𐩧𐩣𐩩/𐩥𐩺𐩣𐩬𐩩/𐩥𐩱𐩲𐩧𐩨𐩠𐩣𐩥/𐩷𐩥𐩵𐩣/𐩥𐩩𐩠𐩱𐩣𐩠

[3] 𐩽 𐩠𐩥𐩧𐩥/𐩥 𐩽 𐩥𐩩𐩰/𐩹𐩬/𐩣𐩯𐩬𐩵𐩬/𐩨𐩣𐩱𐩯𐩡𐩣/𐩴𐩣𐩢𐩬

[4] 𐩽 𐩲𐩡𐩱/𐩣𐩠𐩬 𐩽 𐩯𐩨𐩱𐩩𐩣/𐩨𐩲𐩧𐩤/𐩫𐩩𐩱/𐩡𐩠𐩣/𐩨𐩬

[5] 𐩽 𐩵𐩺𐩬𐩠𐩣𐩥/𐩲𐩧𐩨𐩬/𐩤𐩯𐩵𐩣/𐩥𐩢𐩧𐩨𐩠𐩣𐩥 𐩽 𐩣𐩹

[6] 𐩽 𐩹𐩧/𐩥𐩯𐩨𐩱/𐩨𐩱𐩦𐩲𐩨𐩠𐩣𐩥/𐩯𐩨𐩱/𐩥𐩢𐩣𐩺𐩧𐩣/𐩥𐩧𐩢𐩨ـ

[7] 𐩽 𐩩𐩬/𐩥𐩢𐩳𐩧𐩣𐩩/𐩥𐩺𐩢𐩬/𐩥𐩨𐩲𐩣/𐩱𐩲𐩧𐩨𐩠𐩣𐩥/𐩫𐩵𐩩/𐩥𐩣𐩹

[8] 𐩽 𐩢𐩴𐩣/𐩥𐩨𐩲𐩣/𐩨𐩬𐩺/𐩻𐩲𐩡𐩨𐩩/𐩥𐩣𐩳𐩧/𐩥 𐩽 

[9] 𐩽 𐩨𐩥𐩧𐩭𐩬/𐩹 𐩽 𐩤𐩺𐩼𐩬/𐩹 𐩽 𐩡𐩱𐩢𐩵 𐩽 𐩥𐩻𐩡𐩻𐩺 𐩽 𐩥𐩯𐩻/𐩣𐩱𐩩𐩣

قراءه نقش الملك معد كرب يعفر في ماسل الجمح

[1] معد كرب/يعفر/ملك/سبأ/وحضـ

[2] رمت/ويمنت/وأعربهمو/طودم/وتهامة

[3] هورو/و وتف/ذن/مسندن/بمأسلم/جمحن

[4] على/مهن سبأتم/بعرق/كتأ/لهم/بن

[5] دينهمو/عربن/قسدم/وحربهمو مذ

[6] ذر/وسبأ/بأشعبهمو/سبأ/وحميرم/ورحبـ

[7] تن/وحضرمت/ويحن/وبعم/أعربهمو/كدت/ومذ

[8] حجم/وبعم/بني/ثعلبت/ومضر/و 

[9] بورخن/ذ قيظن/ذ لأحد وثلثي وسث/مأتم

معلومات محتوى نقش الملك معد كرب يعفر

[1] معد كرب يعفر ملك سبأ و حضـرموت

[2] و يمنات وأعربهم الطود وتهامة

[3] أقاموا ودونوا هذا المسند بمأسل الجمح

[4] لما توجهت الحملة بسهل كوثي ، عندما استغاث

[5] بندائهم العرب الثائرين الذي حاربهم المنذر

[6] حيث غزوا بشعوبهم سبأ وحميرم والرحبـة

[7] وحضرموت ويحن ومعهم بدو كندة 

[8] ومذحج ومع بني ثعلبة ومضر وسبع

[9] بشهر ذو القياظ الذي لأحد وثلاثين وست مائة

قراءه القيل علي ناصر صوال

منشور مجموعه الحضاره اليمنيه ونقوشها المسنديه